Novapolis

Translator UCRAINIANĂ-ROMÂNĂ

Asociația Novapolis angajează TRANSLATOR UCRAINIANA-ROMANA!

Împreună putem fi mai buni! Vino alături de noi într-un proiect care oferă sprijin și suport cetățenilor ucrainieni care au venit în România. Post cu normă întreagă, 8h/zi. Activitatea se desfăşoară în municipiul Constanța.

Trimite CV-ul tău la următoarea adresă: asociatianovapolis@gmail.com până la data de 21 octombrie 2022. Folosiți subiectul: „Aplicație – Titlu job” urmat de numele dumneavoastră. Aplicațiile vor fi acceptate până la data limită, însă vom angaja imediat ce vom găsi un candidat potrivit. Numai persoanele selectate vor fi invitate la interviu. Pentru mai multe informații ne poți contacta la asociatianovapolis@gmail.com sau la tel. 0725 259 919.

 

Locatia jobului: Municipiul Constanța

Normă: 8h

Posturi disponibile: 1

Condiţii specifice privind ocuparea postului:

  • Persoana dinamică, sociabila, cu initiativă, orientată catre solutii
  • Adaptabilitate la situatii noi, imprevizibile
  • Abilitati comunicare excelente
  • Cunoastere temeinica a limbii ucrainiene /ruse
  • Cunoastere temeinica a limbii române
  • Cunoaștere nivel mediu a limbii engleze
  • Cunostinte de Microsoft Office (Word, Excel) sunt necesare

 

Descriere

  • Ofera sprijin legate de asigurarea traducerilor pentru persoanele vulnerabile sosite din Ucraina
  • Asigura comunicarea dintre beneficiari, persoane strămutate din Ucraina si colegii din echipa pluridisciplinară din centru și din afara centrului
  • Intermediaza procesul de inregistrare, evaluare si declarare a beneficiarilor din grupul tinta și relaționarea beneficiarilor cu autorități și alți actori relevanți
  • Asigură traducerea materialelor și documentelor în limba ucrainiană pentru comunicarea cu beneficiarii serviciilor, persoane strămutate din Ucraina
  • Intocmeste si prezinta periodic Managerului de proiect rapoarte de activitate si ori de cate ori este necesar
  • Participa periodic la intalniri de lucru si ofera suport in comunicare ori cate ori este nevoie
  • Sprijina alți membri ai echipei atunci când este necesar

Descarcă PDF

Contact

NOVAPOLIS